ServeProof

ਗਾਈਡ · ਸਿਰਫ਼ ਇੰਗਲੈਂਡ · SI 2026/324

Written Statement of Terms, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ Information Sheet ਕਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ

ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਦੇ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੂਹ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਜੋ ਕੁਝ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲੰਘ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ’ਤੇ ਕਿਹੜਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖੁੰਝ ਗਏ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਕਿਸ ਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ

ਤਿੰਨ ਹਾਲਾਤ

1 ਮਈ 2026 ਨੂੰ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੈਅ ਹੋਈ ਨਵੀਂ ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ
ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਨੂੰ Written Statement of Terms ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਤੈਅ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ — ਉਸ ਦਿਨ ਨਹੀਂ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। ਦੇਰ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਵੀ ਫ਼ਾਇਦੇਮੰਦ ਹੈ, ਪਰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੋਕ ਖੁੰਝਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਲਿਖਤੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਾਲੀ ਮੌਜੂਦਾ ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਬਿਆਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ Renters’ Rights Act Information Sheet ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦੀ ਆਖ਼ਰੀ ਤਾਰੀਖ਼ 31 ਮਈ 2026 ਸੀ।
ਬਿਲਕੁਲ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਮੌਜੂਦਾ ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ
ਜਦੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਲਿਖਤੀ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ Information Sheet ਦੇ ਨਾਲ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਨੂੰ Written Statement of Terms ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ 31 ਮਈ 2026 ਖੁੰਝਾ ਦਿੱਤੀ

ਹੁਣੇ ਦਿਓ ਅਤੇ ਹੁਣੇ ਦਰਜ ਕਰੋ

ਖੁੰਝੀ ਹੋਈ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਖੁੰਝਿਆ ਛੱਡਣ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਨੂੰ Information Sheet ਦਿਓ, ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਦੋਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕੀ ਨੱਥੀ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਮੰਗੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਇਹੀ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

ਇਸ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਲਈ: Information Sheet ਨਾ ਦੇਣ ’ਤੇ £7,000 ਤੱਕ ਦਾ ਆਰਥਿਕ ਜੁਰਮਾਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਲਾਗੂਕਰਨ ਦਾ ਜੋਖ਼ਮ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦਿਖਾ ਨਾ ਸਕੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਿੱਤਾ।

ਨਿਰਧਾਰਤ ਖ਼ਾਨੇ

Written Statement ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਵਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

ਬਿਆਨ 18 ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਾਮਲੇ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸਮੂਹਬੱਧ, ਉਹ ਇਹ ਹਨ:

ਕੌਣ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ
ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦਾ ਨਾਮ, ਨੋਟਿਸ ਦੇਣ ਲਈ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਤਾ, ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ, ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ, ਅਤੇ ਕਿਰਾਏ ’ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਪਤਾ।
ਇਹ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਦੀ ਹੈ
ਉਹ ਤਾਰੀਖ਼ ਜਦੋਂ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਬਜ਼ੇ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ — security-of-tenure ਬਿਆਨ ਅਧੀਨ — ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ periodic assured tenancy ਵਜੋਂ ਚੱਲਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਬਜ਼ੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਪੈਸਾ
ਕਿਰਾਇਆ, ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਦੋਂ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਬਿੱਲ (ਜੇ ਕੋਈ ਹਨ) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੀ ਰਕਮ। (ਸਕੀਮ ਅਤੇ ਹਵਾਲਾ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ — ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਜੋ ServeProof ਵੀ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।)
ਕਿਰਾਇਆ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਜੇ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਕਿਰਾਇਆ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ Housing Act 1988 ਦੀ Section 13 ਅਧੀਨ ਨੋਟਿਸ ਦੇਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। (ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ Form 4A, ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ 52-ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਵਕਫ਼ਾ — ਅਤੇ 1 ਮਈ 2026 ਤੋਂ ਕਿਰਾਇਆ-ਸਮੀਖਿਆ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਰੱਦ (void) ਹਨ — ਪਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਾਮਲਾ Section 13 ਬਿਆਨ ਆਪ ਹੈ।)
ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਕਿਵੇਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਉਹ ਨੋਟਿਸ ਜੋ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਧਾਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ’ਤੇ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਕਬਜ਼ਾ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ
ਕਿ Section 16A ਅਧੀਨ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨੂੰ ਗ਼ੈਰ-ਵਾਜਬ ਤੌਰ ’ਤੇ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। (ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਹੀ ਅਜਿਹਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਾਮਲਾ ਹਨ — ਲਾਜਰ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਕਿਰਾਏ ’ਤੇ ਦੇਣਾ ਬਿਆਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹਨ।)
ਮੁਰੰਮਤ ਅਤੇ ਮਿਆਰ
ਰਹਿਣ ਯੋਗ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ, Section 11 ਮੁਰੰਮਤ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ, ਬਿਜਲੀ ਸੁਰੱਖਿਆ (EICR ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹਰ ਪੰਜ ਸਾਲ, ਰਿਪੋਰਟ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਨੂੰ) ਅਤੇ ਗੈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਇੱਕ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ — ਅਤੇ Equality Act 2010 ਅਧੀਨ ਅਪਾਹਜ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਹੱਕ।
ਸਹਾਇਤਾ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਰਿਹਾਇਸ਼
ਜੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਸਹਾਇਤਾ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਿਆਨ ਅਤੇ ਕਾਰਨ। (ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਾ ਰਾਹ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਸਮਝਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ।)

ServeProof ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਤੋਂ ਭਰਦਾ ਹੈ। Written Statement of Terms ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਿਆਨ ਹੈ, ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ।

ਦਾਇਰਾ

ਸਿਰਫ਼ ਇੰਗਲੈਂਡ

ਇਹ ਗਾਈਡ, ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ServeProof ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਕਿਰਾਏਦਾਰੀਆਂ ’ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਵੇਲਜ਼, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਥੇ ਦਾਇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ।

ਅੱਗੇ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਹੈ

ਬਿਆਨ ਤਿਆਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਸੰਭਾਲੋ, ਜਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਕਿਰਾਇਆ-ਵਾਧਾ ਫਾਰਮ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਵਕੀਲ (solicitor) ਦਾ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।